Togpassasjerer må stå ute og hutre i ett år til