To selvmål og total kollaps i Fugledalen